Hi Karine,
You might try changing the name of the ENTITY property so that it does not match a dimension member and so that it doesn't match a dimension type. It's possible that the column name is causing a problem with the EPM Add-in.
Thanks,
Scott