Hi Marco,
I think the same as well. It may not be the best practice. But still if you require the nav. attributes of the header characteristics, you can still achieve that writing a field routine and reading the value from master data table of the header characteristic while loading.
Regards
Yasemin...